Сошествие является заключительной частью трилогии по арке Золотой Век. В конце прошлого эпизода Гатс покидает Банду Ястреба, а Гриффит попадает в плен. Прошел год после данных событий. Лидер Ястребов все еще находится в заточении. Сейчас Гриффит — лишь жалкая тень того величественного и красивого мужчины, которым он когда-то ...

Отряд «Ястреб» продолжает бороться, и на этот раз Гриффит вызвался совершить невозможное: захватить бывший оплот королевства Мидланд. Пять тысяч всадников против тридцати тысячного гарнизона — безумие или слепая вера в мечту? Спасёт ли Гатс своего лучшего друга Гриффита, чьё сердце давно поглотила тьма?.. ...

Прошло несколько лет с тех пор, как Гоку и его друзья победили злобного Бу. Наступило мирное время. Гоку наскучила спокойная жизнь. Как всегда, Сон рвётся в бой. Чтобы стать сильнее, наш герой уходит тренироваться на планету Северного Кайо. Тем временем в глубинах космоса после своего 39-летнего сна пробуждается Он. В вещем ...

Прошло некоторое время после битвы с Бирусом, богом разрушения, на Земле вновь воцарился мир. Тем временем в глубинах космоса армия Фризы испытывает серьёзные проблемы, так как без лидера она растеряла значительную часть силы. Дабы вернуть былое величие, принимается решение воскресить главу, погибшего много лет назад. И вот ...

Мирные времена настали после победы над злобным Бу, вся вселенная вернулась к спокойной жизни. Однако через четыре года после этого появилась новая угроза в лице Бируса, Бога разрушения, который проснулся после тридцатилетнего сна. Он жаждет лишь одного — сразиться с могущественным суперсайяном Богом, а противостоять ему может ...

Отец Гоку, Бардок, считался погибшим, когда Фриза уничтожил планету Вегета. Однако он выжил и был послан в очень далёкое прошлое — в то время, когда планету населяли странные существа. Там он встречает предка Фризы, космического пирата, и сражается с ним, чтобы защитить Вегету. ...

...

Специальный эпизод, являющийся адаптацией одноимённой манги, знакомит зрителя с новыми персонажами: красно-синими пришельцы Або и Кадо, облачёнными в форму армии Фризы; одним маленьким жёлтым пришельцем и ребёнком-саянцем по имени Тарбл, смутно похожим на Вегету. Тарбл прибыл на Землю, преследуемый Або и Кадо. ...

История этого эпизода повествует о событиях, происходящих через 100 лет после окончания «Драконий жемчуг БП». Главными действующими лицами являются уже престарелая Пан, новое поколение суперсайянов, а также пра-правнуки Гоку и Вегеты. Все герои Земли, кроме внучки Гоку, Пан, уже умерли. У Пан есть внук, названный Сон ...

Альтернативный вариант событий аниме-сериала «Драконий жемчуг», описывающий знакомство Гоку с Бульмой, Улонгом, Ямчой и Мастером Роши, а также изменённую историю армии Красной Ленты. ...