В этот раз сюжет разворачивается между дочерьми Сэссёмару и Инуяши. Действие происходит в феодальной Японии. Близнецы, являющиеся наполовину демонами, Това и Сэцуна были разлучены из-за случившегося лесного возгорания. Старшая сестра пытается найти Сэцуну и неожиданно забредает в загадочный пространственно-временной туннель. ...