В частной академии Хатимицу раньше учились только девочки, но год назад, когда сменился директор, к учёбе были допущены и мальчики. Хотя в школе были установлены строгие правила, исключающие любые взаимоотношения между полами, Тахекито, Синго, Киеси, Дзедзи и Рейдзи надеялись, что у них в этом учебном заведении будет больше ...

Семья Михо Нисидзуми много поколений пилотирует танки, а вот самой ей это не особо нравится. Именно поэтому Михо пошла учиться в Академию Оарай, где не было подобных занятий. Но теперь всё изменилось, и студсовет принуждает нашу малышку вступить на танковый факультатив, чтобы Оарай могли участвовать в ежегодном турнире ...